本アドオン最大のポイントは、「ミラーモディファイアを一切使わずに左右対称編集ができる」ことです。
ミラーモディファイアの罠: UV展開やテクスチャ作成が終わったモデルを再調整する際、ミラーモディファイアを使うにはメッシュの半分を削除する必要があります。しかしこれを行うと、せっかく綺麗に配置した反対側のUVまで消えてしまい、再度UVを調整し直す絶望的な手戻りが発生します。

標準の左右対称編集の限界: Blender標準の対称機能は頂点の移動などには対応していますが、ナイフツール等で新しい分割(トポロジーの変更)を追加する編集には対応していません。

本アドオンは、「ミラーナイフ機能」など、標準の編集機能をミラー対応させた専用ツールに一部差し替えて左右対称編集を行います。
メッシュを半分に割る必要がないため、「今あるUVデータを維持したまま、左右同時にカットや形状調整を行う」という、安全でストレスフリーなワークフローを実現します。

※本アドオンは、トポロジーを変更するすべての編集操作をミラー化するものではありません。あらかじめ用意された専用のミラーツール(ミラーナイフ等)に差し替えてワークフローを快適にするアドオンです。